Exemplos de uso de "bakabilir miyim" em turco

<>
Bir resmine bakabilir miyim? А можно увидеть фотографию?
Daha yakından bakabilir miyim? Дай, взгляну поближе.
Kit, TV'ye bakabilir miyim? Кит, можно включить телек?
Evet, şu yüzüğe bakabilir miyim lütfen? Я бы хотел взглянуть на это кольцо.
Şu geyiğe bir de ben bakabilir miyim? Не возражаешь если я взгляну на лося?
Daha yakından bakabilir miyim, efendim? Можно взглянуть еще разок, сэр?
Bakabilir miyim, efendim? Можно посмотреть, сэр?
Şuna bakabilir miyim lütfen? Можно посмотреть вот этот?
O onu yaparken ben de evinde uyuşturucu var mı diye bakabilir miyim? Пока он этим занимается, могу я хотя бы обыскать его дом?
Albay, bir bakabilir miyim? Полковник, могу я взглянуть?
Brian, şu gazeteye bir bakabilir miyim? Брайан, можно посмотреть газету на секундочку?
Ben de burcuma bakabilir miyim? Можно мне тоже посмотреть гороскоп?
Abby, bir şeye bakabilir miyim? Эбби, можно мне кое-что проверить?
Şu rozetinize bir bakabilir miyim dedektif? Позвольте увидеть ваш значок, детектив.
Bakabilir miyim kötü çocuk? Можно на него взглянуть?
Bayan Daniels'la ilgili dosyalarınıza bakabilir miyim? Можно взглянуть на дело мисс Дэниелс?
Çift taraflı kalemlere bakabilir miyim? Можно мне ещё двухстороннюю ручку?
Bay Schwarz, şu madalyona bir bakabilir miyim? Герр Шварц, можно мне посмотреть тот медальон?
Güncel ders programına bakabilir miyim? Можно посмотреть расписание ваших занятий?
Şuna bir bakabilir miyim? Можно взглянуть на это?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.