Exemplos de uso de "bakmak için" em turco
Onun bilgisayarını, birkaç dava dosyasına bakmak için kullanmıştım.
Я использовал ее компьютер, чтобы проверить несколько дел.
Hustler'ı sadece Larry Flynt'in fotoğraflarına bakmak için okuyorum.
Я читаю Хастлер только ради картинок Ларри Флинта.
Şimdi bunların hepsine bakmak için saatlerini mi harcayacaksın?
А теперь ты будешь часами разбирать это барахлишко?
Balistik eşleşme olacak mı bakmak için silahları alayım.
И заберу оружие, чтобы убедиться в совпадении.
Ertesi gün Davide ile ben Valentino'nun durumuna bakmak için hastaneye gittik.
На следующий день мы с Давиде отправились в больницу проведать Валентино.
Devam etmeden önce her parçaya bakmak için belirli bir süre var mı?
А есть ли определённое время, на которое нужно задержаться у экспоната?
Çağrıya ilk cevap veren memurlar onu oynatmış mı? - Nabzına falan bakmak için?
Спасатели ничего с ним не делали, не пытались пульс проверить или ещё что-то?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie