Exemplos de uso de "balık" em turco com tradução "рыба"

<>
Yesene, balık bugün çok taze... Кушайте, рыба сегодня очень свежая...
Üzgünüm bayan, ama menüdeki her şeyin içinde balık var. Peki ekmek? Извините, мадам, но рыба входит во все блюда в меню.
Pirinç, çiğ balık ve yosun. Рис, сырая рыба и водоросли.
Oğlanlar bayılır ve Guillaume'un balık yemeye ihtiyacı var. Мальчики её любят, а Гийому полезна рыба.
Alınma ama, en büyük balık sen değilsin. Не обижайтесь, но вы не большая рыба.
Şu balık bana biraz annemi hatırlatıyor. Эта рыба напоминает мне мою маму.
Balık, karides, yengeç, deniz kulakları! Рыба, креветки, крабы, морские ушки!
Bu çılgın balık ne yapıyor? Что эта безумная рыба делает?
Mavi deniz, büyük balık, soğuk bira. Открытое море, крупная рыба, холодное пиво.
Kahverengi çorba, kahverengi balık, kahverengi et. Коричневый суп, коричневая рыба, коричневое мясо.
Her şeyi daha da beter yaptığı halde neden balık daima olta iğnesinde çırpınır? Знаешь, почему рыба всегда тянет за крючок, хоть это и больно?
En ucuz ve en taze çiğ balık Seul'dedir. Слушай, самая дешевая и свежая рыба продается в Сеуле.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.