Exemplos de uso de "bana güven" em turco

<>
Onu seviyorsan ona güven ve bana güven. Если любишь, верь ей и мне.
Bana güven. Bu limandaki yangın günü. Это день пожара в лодочном порту.
Senin arkandayım ahbap, bana güven. Я твой друг, не забывай.
Hayat kurtarır, bana güven. Поверь, это тебя спасёт.
Bana güven, daha kötülerini yaşadım. Поверьте, мне было и хуже.
Arkana yaslan ve bana güven. Ты должен просто довериться мне.
Bana güven, küçük Chiyo, onu bulacaksın. Поверь мне, Чио, ты найдешь ее.
Bana güven, bu konu hakkında onunla konuşacağım... Поверь, я поговорю с ней об этом...
Canım Düşes 'im. Bana güven olmaz. Хорошая герцогиня, я не могу доверять.
Bak ,'em hiçbiri katiller vardır, ama - bana güven. Слушайте, они - не убийцы, просто поверьте мне.
Bana güven, farem. Поверь мне, мышонок.
Haydi, Joey, bana güven. Брось, Джои, доверься мне.
Hey, bana güven. Ты уж поверь мне.
Senden tek istediğim, lütfen Rachel Banks konusunda bana güven. Я умоляю тебя поверить мне, про эту Рейчел Бенкс.
Quinn, bana güven tamam mı? Куинн, ты должен мне довериться.
Beni dinle ve bu seferlik olsun bana güven. Поссорились? - Поверь мне на этот раз.
Lütfen, bana güven, ben Doktor'um. Пожалуйста, поверьте мне, я Доктор.
Ahbap, bana güven. Чувак, доверься мне.
Seong Min, sadece bana güven. Сон Мин, рассчитывай на меня.
Bana güven, onlar tam tersidir. Поверьте мне, они не такие.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS