Exemplos de uso de "ben öldürmedim" em turco

<>
Onu ben öldürmedim, yemin ederim! Клянусь, я его не убивал!
Doğru. Ama onu ben öldürmedim. Но я его не убивал.
Senin o salak karını ben öldürmedim, Jessica öldürdü. Я не убивал твою глупую женушку. Джессика ее убила.
Annemin mezarı üzerine yemin ederim ki Kirby'i ben öldürmedim. Клянусь памятью своей мамы, что не убивал Кирби.
Yemin ederim, onu ben öldürmedim. Я не убивал его, клянусь.
Ben öldürmedim yani, söylediğim bir şey yüzünden öldü. Фактически, я не убивал, но кое-что сказал.
O dört kişiyi ben öldürmedim, Bay Holmes. Я не убивал этих людей, мистер Холмс.
Wells'i dünyalılar öldürdü, ben öldürmedim. Уэллса убили местные, не я.
Slater'ı öldürdüm tamam ama Daisey'i ben öldürmedim, öldürmediğimi bilmen benim için çok önemli. Слэйтера я убил. А Дэйзи я не трогал. Хочу, чтобы ты это знал.
Ben ne diyorum size? Onu ben öldürmedim. Говорю же вам, я не убивала её.
O çocuğu ben öldürmedim dostum. Не убивал я этого ребенка.
Hayır, ve onu ben öldürmedim. Нет, я не убивал его.
Peter Werner'i ben öldürmedim. ' Я не убивал Петера Вернера.
Kas kafalı sevgilini ben öldürmedim. Я не убивал твоего придурка-парня.
Ama ben öldürmedim onu. Я не убивал ее.
Yemin ederim, ben öldürmedim onu. Я клянусь. Я ее не убивал.
Hadi ama ben kimseyi öldürmedim. Перестань. Я никого не убивал.
Ben daha önce kimseyi öldürmedim. Я никогда никого не убивал.
Ben bunun bir gelenek oldugunu anliyorum - hala uygulanan, çok eski bir gelenek. Я понимаю, что есть такая традиция, очень такая старая традиция, ее применяют.
Bak, ben kimseyi öldürmedim adamım. Парень из твоей банды был убит.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.