Exemplos de uso de "beni" em turco com tradução "мне"
Yüzbaşı Braun beni ziyaret etti, uzun bir değerlendirme yaptık.
Капитан Браун приходил ко мне, и мы долго беседовали.
Herhangi bir şey olması durumunda, derhal beni ara.
Если что-то случится, позвони мне незамедлительно.
Bay Delfino beni aramanız etik açıdan uygunsuz bir durum.
Мистер Дельфино, ваш звонок мне является этическим нарушением.
Pardon, cehennem buz filan mı tuttu yoksa Beyaz Çikolata popon mu beni arıyor?
Я извиняюсь, ад замерз или мне только что позвонил "Белый шоколад"?
Ama benim zaman dilimimde, bir Gözcü beni kurtarmıştı.
Но в моей временной линии Наблюдатель спас мне жизнь.
Ama karanlık beni kinci ve yıkıcı biri hâline getirdi.
Но тьма дала мне тягу к разрушению и мстительности.
Bir koca ve bir çocuk, sonradan beni deli kadının tekiyle aldattı.
У нас был ребёнок, но муж мне изменил с одной психопаткой.
Bakanım, Vali Pryce'ın töreni organize etmek için beni seçmesi gurur verici.
Министр, я польщён, что губернатор доверила мне организовать это представление.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie