Exemplos de uso de "bir ev" em turco

<>
Bir ev inşa edecek ve ağaç arazinin üstünde. Он собирается строить дом, а дерево мешает.
Tabiki sana yeni bir ev bulacaklar. Конечно, они найдут тебе дом.
Eğer istemezseniz, ona yeni bir ev bulmayı deneyebilirim. Если нет, я могу попытаться найти ему дом.
kilo gelen bir ev kızı, ve şişe'lık Crazy Horse içti. Она весила около кг, и при этом выпила литр джина.
Bir fareydi herhalde? Burası eski bir ev... Должно быть, это мышь - дом-то старый.
Ahşap büyük bir ev. Ağaçlarla çevrelenmiş. Большой деревянный дом, окружённый деревьями.
Kaya gibi sağlam bir ev. Дом действительно твёрдый как камень.
Sonunda bir ev aldın işte, ben de çalışmayı sevmem biliyorsun. Теперь ты купил дом, знаешь я так не люблю работать.
Upuzun koridoru olan bir ev var. Это такой дом с длинным вестибюлем.
Seninle bir ev olacağız, kahkaha ve merhametin bol olduğu... Я создам очаг с тобой, полный смеха и сочувствия.
Yani, bir ev satın almayı planladığımı öğrendi sadece. Да. Он узнал, что я планировал купить дом.
Biraz önce bir ev sattı. Она только что продала дом.
Bu da faturaları ödemek, kızımı çimdirmek ve bir ev satın alabilmek için Carla'yla bütçe yapmak demek. А это значит оплачивать счета, купать нашу дочку и активно искать с Карлой возможность купить дом.
Laurie bugün bir ev gösterecekti. Ой, Лори показывает дом.
Hamileydim ve bir ev satın almıştık. Я забеременела, мы купили дом.
Bu kocaman bir ev. Это просто огромный дом.
O yüzden bir ev bakmaya karar verdim. Я думаю, я начну искать жилье.
Evet, birdenbire Baja'da gizli bir ev çıktı ama. А теперь у него вдруг волшебный домик в Баия.
Bu yüzden iki mutfaklı bir ev aldık ya. Для этого мы купили дом с двумя кухнями.
Boktan bir ev kuşuyum. Я просто домашний псих.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS