Exemplos de uso de "bir kasaba" em turco

<>
Koca bir kasaba ve bir mahkeme aksini söylüyor. А вот весь город и суд думают иначе.
Bir kasaba için tuhaf bir isim, değil mi? Какое-то странное название для города, тебе не кажется?
Kurtarılmayı bekleyen bir kasaba var! Там целый город ждёт спасения!
Küçük bir kasaba almaya yetecek kadar altın. Золота хватит, чтобы купить небольшую провинцию.
Ufak bir kasaba için sağlam bir arşiv yapmışsın. У вас просто огромный архив для маленького городка.
New Bern isminde bir kasaba var. Bir mühimmat fabrikaları var. Просто, в городе под названием Нью-Бёрн есть оружейный завод.
Bir kasaba dolusu kızgın ve şüpheli insan var. У нас целый город злых и подозрительных людей.
Zeki ve dürüst, kendine has bir tarzı olmayan iriyarı bir kasaba çocuğu... Крепкий деревенский парень с мозгами, честностью, и без выраженного собственного стиля?
Burası hayalet bir kasaba gibi. Это как город - призрак.
Küçük şirin bir kasaba. Славный такой городок,..
mil uzakta bir kasaba var. В милях отсюда есть город.
İnsanlığı kurtarma çabasıyla insanlık dışı bir şekilde yönetilen bir kasaba inşa etti. В попытке спасти человечество он создал город, в котором правила бесчеловечность.
Eskiden buna benzer bir kasaba bilirdim. В прошлом я знал похожую деревню.
En azından küçük bir kasaba. По-крайней мере, город маленький.
Washington'da, yılın neredeyse her günü yağmurlu ve bulutlu olan Forks isminde bir kasaba var. В штате Вашингтон, под покровом туч и за пеленой дождя, есть городок Форкс.
Burası iyi bir kasaba değil. Это - не хороший город.
Ravenswood için çok iyi bir tanıtım gibiydi oldukça korkutucu bir kasaba. Это было действительно милое введение в Рейвенсвуд, очень страшный город.
Boo Radley karakterini tartışarak derse başlayacağız. Gizemli geçmişi olan içine kapanık bir kasaba. Мы начнем урок с обсуждения Страшилы Рэдли, городского затворника с таинственным прошлым.
Ve etrafında bir kasaba. А вокруг нее город.
Eh, evet. Bilirsin. Büyük bir kasaba. Да, знаешь, это большой город.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS