Exemplos de uso de "bir yürüyüş" em turco
Bu vidyo Kyoto'nun Nishiki Çarşısı'nda bir yürüyüş içeriyor.
Это видео показывает прогулку по рынку Нисики в Киото.
Çökmüş ekonomi ile yüzleşmek zorunda kalan üç işsiz mimar ise şehri terk etmeyi reddediyor ve sıradışı bir yürüyüş turu acentası açmaya karar veriyorlar - Porto, genel durum, iyisi ve kötüsü: Mimari, Tarih, Politika, Şehircilik, Yavaş Gıda ve Söylentiler Sizlere caddeleri, terk edilmiş binaları, meydanları, karanlık arka sokakları, eski pazarları, baharatlı petiscos'ların ucuz "tascas" larını ve hepsinin arkasındaki hikayeleri göstereceğiz ve çok taraflı bakış açılarından mükemmel sohbetler edeceğiz.
Три безработных архитектора перед лицом внезапного экономического разрушения отказались покинуть город и решили открыть невероятное агентство прогулочных туров, чтобы показать Порто с обеих сторон, хорошей и плохой: архитектура, история, политика, городская жизнь, кафе и рестораны, легенды... Мы покажем вам аллеи, брошенные здания, площади, небольшие улочки, старые рынки, недорогие забегаловки с острыми португальскими закусками, расскажем истории, связанные с этими местами.
Bazı şavalaklar kendi başlarına ufak bir yürüyüş tertiplemek üzereler.
Некоторые ротозеи, кажется, немного сбились с курса.
Adlı bir yürüyüş yapalım geri yatağa meditasyon.
Давайте сделаем прогулочную медитацию к вашей кровати.
Nazilerin New Jersey'e bir yürüyüş yapacaklarından haberiniz var mı?
Кто-нибудь читал что нацисты собираются пройти маршем в Нью-Джерси?
O trene hiç binmedim. Ama şöyle bir yürüyüş yapmak için trenden çıktıklarında bazı film yıldızlarıyla sohbet ederdim.
Я никогда не ездил на том поезде но я трепался с кинозвездами когда они выходили размять ноги.
Brooklyn köprüsünden aşağı atladım ve da bir yürüyüş yaptım.
Я прыгнул с Бруклинского моста и прогулялся в году.
Otele kadar inanılmaz bir yürüyüş yolu var. Pişman olmayacaksınız.
Пешая дорога до отеля прекрасна, вы не пожалеете.
Her gün yarım saat civarı geç geliyormuş çünkü bir yürüyüş grubunun üyesiymiş.
Каждый день опаздывает на полчаса, потому что занимается какой-то спортивной ходьбой.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie