Exemplos de uso de "birinin" em turco com tradução "одного"
Traduções:
todos103
кто-то38
одного8
человека7
кому-то6
кого-то5
кто-нибудь3
может3
один3
один из3
человек3
чьей-то3
кого2
кое-кто2
одного из2
одной2
чью-то2
из них1
кого-нибудь1
кое-кому1
кому1
кто-то должен1
одна1
одним1
парня1
тех1
тот1
что кто-то1
Polis içinizden birinin gırtlağına çökerse, hepinizin parası tehlikeye girer.
Если полиция прижмёт одного из вас под угрозой деньги всех.
Doğacak son çocuklardan birinin annesi, baba mı olacak?
Значит, мать одного из последних детей окажется отцом?
Bir projenin milyon dolarlık kaybı, başka birinin kazancı olabilir.
Потеря $ 500 миллионов одного проекта может быть приобретением другого.
Bütün nakit parayla ve oyunculardan birinin arabasının, Bentley, anahtarlarını alıp kaçmış.
Они забрали ключи от Бентли у одного из игроков, и всю наличку.
1984 yılında Budapeşte'ye taşındıktan sonra oğullarından birinin ailesiyle birlikte normal beş odalı apartaman dairelerinden birinde oturmuştur. İkinci oğlu Miskolc'da kalmıştır.
Переехав в 1984 году в Будапешт, Грос поселился вместе с семьей одного из сыновей в обычной пятикомнатной квартире, второй его сын остался жить в Мишкольце.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie