Exemplos de uso de "bulacağız" em turco com tradução "мы найдем"
Pan'in kampı harekete devam ederse Henry'yi nasıl bulacağız?
Если лагерь двигается, как мы найдем Генри?
Pekala, evinize dönmeniz için başka bir yol bulacağız.
Ладно, мы найдем другой способ вернуть вас домой.
Her şey ajansımız ve Abby arasında hallolacak ona iyi bir ev bulacağız.
С помощью нашего агентства и Эбби мы найдем для нее хорошую семью.
Bazı çiftlik evleri için farklı uğraşlar bulacağız...
Мы найдем другое применение для некоторых домов...
Merak etme. Ofisin dışında buluşabileceğimiz gizli bir yer bulacağız.
Мы найдем место для тайных встреч где-то вне офиса.
Sana söz veriyorum, seni kurtarmanın bir yolunu bulacağız.
И я обещаю, мы найдём способ спасти тебя.
Şimdi, üniversite yerine geçecek bir yeri nereden bulacağız?
Где мы найдем место, которое выдадим за колледж?
İkinizi de kurtarır tabii ortada ceset varsa. Peki, cesedi nasıl bulacağız?
Это поможет вам обоим, если, конечно, мы найдем тело.
Ama her ihtimale karşı kapalı yeri de olan bir yer bulacağız.
Но мы найдем место с закрытым помещением, на всякий случай.
Tüm bu hurdaların içinde düzgün bir kanıtı nasıl bulacağız ki?
Как мы найдем нужные нам улики среди всей этой хрени?
Lawrence Boyd'u yakalamanın başka bir yolunu bulacağız.
Мы найдём другой способ прижать Лоренса Бойда.
Eğer Vulcan, Marks'ı bu arabada öldürdüyse, içinde mutlaka fiziki kanıt bulacağız.
Если там Вулкан убил Маркса, то мы найдем в ней вещественные доказательства.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie