Exemplos de uso de "bunu bana yapma" em turco

<>
Bunu bana yapma, Miranda! Миранда! не делай этого!
O bana yapma derdi ve ben yapardım. Он запрещал делать, а я делал.
Ve bunu bana ne zaman söyleyecektin? И когда ты собиралась мне сказать?
Peki gizli servisi bunu bana söyleyerek ne yapmak istiyor? А что его секретные службы расскажут ему обо мне?
Crosby söylemedi bunu bana. Кросби мне не сказал.
Bunu bana bir daha yapmaya kalkma! Не смей так со мной поступать!
Bunu bana Frankie öğretti. Френки научила меня этому.
Avcı, ölürken verdi bunu bana. Охотник дала мне его перед смертью.
Bunu bana az önce kanıtladı. Он только что это доказал.
Bunu bana söylemeyi unutma sebebin bu mu Kurt? Так почему Вы не припомнили это, Кёрт?
Kara, bunu bana uzun zaman önce vermişti. Кара, он дал мне это очень давно.
Gerçekten bunu bana söylemene gerek yok! Мне можете об этом не рассказывать!
Bunu bana ağabeyim öğretti. Это меня брат научил.
Bu harika bir haber ama, neden bunu bana e-posta olarak göndermedin? Это превосходные новости, но ты не мог мне просто сообщение отправить?
Bir keresinde bunu bana vermiştin. Однажды ты дал мне это.
Bunu bana sen yazmıştın. Это ты мне написал.
Şu gezgin kız Sloan bunu bana dün verdi. Девушка-Странник, Слоун, вчера передала мне это.
Bunu bana anlatmana gerek yok. Зачем ты мне это рассказываешь?
Bir çocuğa bunu bana vermesini söylemişsin. Ты попросил мальчика передать её мне.
Karım. Bunu bana kim yapıyorsa onu da rehin tutuyor. Тот, кто запер меня здесь, удерживает ее.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.