Exemplos de uso de "buradasın" em turco com tradução "здесь"

<>
Diane, sen sadece gösteriş için buradasın. Даян, ты здесь только как украшение.
Sadece birkaç haftadır buradasın ve kim olduğunu unutmuşsun bile. Ты здесь несколько недель и уже забыл кто ты.
Evet, ama sen buradasın, Car. Да, но ты здесь, Ка.
Coutney, çok büyük bir amaç uğruna buradasın. Кортни, ты находишься здесь ради важной цели.
Sen de bunu biliyordun, o yüzden buradasın. Ты это знала, поэтому все еще здесь.
Benim filmimi tanıtmak için buradasın, başka bir şey için değil! Вы здесь, чтобы рекламировать мой фильм, и ничего больше!
Peki, sen ne konuda eğitim vermek için buradasın Kurt, berbat giyim zevkimiz mi? А ты для какой лекции здесь, Курт, о нашем ужасном вкусе в одежде?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.