Exemplos de uso de "cadının lanetinden" em turco

<>
Teller, cadının lanetinden kurtulduk! Теллер, проклятье ведьмы разрушено!
Hadi cadının evini yakalım. Давайте сожжем дом ведьмы.
Orta yaşlı aktrislerin lanetinden kaçmak için. Чтобы избежать проклятия актрисы среднего возраста.
Cadının ismi Kara Nguyen. Ведьму зовут Кара Нгуен.
Agacin iki kiSiyi kraliçenin lanetinden korumaya yetecek kadar büyüsü var. Магии этого дерева достаточно, чтобы защитить от проклятья двоих.
Neden cadının fasulyelerini aldın? Почему забрал бобы ведьмы?
Cadının lanetini senelerdir kontrol altında tutuyorum. Я годами сдерживал наступление проклятия ведьмы.
Ateşle ve tek bir amacı olup ölmekte olan bir cadının son nefesiyle bağlandık. Мы связаны огнем и последним вздохом умирающей ведьмы, призванные к единственной цели.
Bir cadının bana zarar verebileceğini mi sandın? Думаешь, сила одной ведьмы навредит мне?
Acemi bir cadının ağır stres altında karmaşık bir büyüyü öğrenmesi mi? Для ведьмы новичка, научится делать сложное заклинание под сильным стрессом?
Hayır, binlerce cadının gücünü içeriyor. Нет. в нём сила тысяч ведьм.
Cadının şimdi nerede olduğunu biliyor musunuz? Вы знаете, где сейчас ведьма?
Bir cadının ölümünün ardından, kitabı Samhain'e kendiliğinden gider. После смерти ведьмы её книга находит путь к Самайну.
"Sen bir cadının yaşamasının acısını çekmemelisin." "Да не потерпишь ты ведьмы живой".
Bu da cadının mevsimi. А сейчас время ведьм.
Şu cadının kemiklerini korumak için neden kişi gerekiyor? Зачем нужно человек, чтобы охранять ведьмины кости.
Bunun için bir cadının yardımına ihtiyacı var. Ему нужна ведьма, чтобы сделать это.
Senin evin, cadının mağarası. Твой дом - ведьмина пещера.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.