Exemplos de uso de "canavar değildi" em turco

<>
Nick Boyle bir canavar değildi. Ник Бойл не был монстром.
O bir canavar değildi. Он не был монстром.
Magnuson senin akıl hocan değildi. Магнусон не был твоим наставником.
Kendini canavar olarak görüyorsun. Ты считаешь себя монстром.
Ve hayır, bu bir mecaz değildi. И нет, это была не метафора.
Bu canavar onu buldu. Этот монстр нашел ее.
Cinayet ve kanundan kaçmak planının bir parçası değildi. Убийство и побег не были частью его плана.
Don Todd'un Canavar Golf Safari'sinin bütün bölümlerini ikişer kere izledim. Я посмотрела каждый выпуск "Дона Тодд гольф-сафари с монстрами" дважды.
Bu da Bobby Corso ile alakalı değildi. И это не было о Бобби Корсо.
Bu canavar yaşamayı hak etmiyor. Это чудовище не заслуживает жить.
Babamla ilgili değildi, değil mi? Это было не из-за моего отца?
Canavar doğrulup oturdu, bize baktı. Зверь сидел и смотрел на нас.
Bu bir çıkma değildi. Это не было свидание.
Hadi gidelim küçük canavar. Пошли, маленький монстр.
O patlama bir kaza değildi. Этот взрыв не был случайностью.
İçinde bir canavar var, evet ama o sen değil. В тебе есть монстр, правда. Но это не ты.
Bunu yapan hayvan değildi. Это был не зверь.
Bir canavar doğurduğunu ne zaman fark ettin? Когда вы поняли, что родили чудовище?
Aslına bakarsanız, hiçbir zaman kolay değildi. На самом деле, никогда не было.
Kendi canavarımı yaratmama sebep olan başka bir canavar. Монстр, виноватый в создании моих собственных монстров.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS