Exemplos de uso de "dalı uzatıyorum" em turco
Basketbol Filipinler'deki en popüler spor dalı.
Баскетбол - это наиболее популярный вид спорта на Филиппинах.
Ben ona elimi uzatıyorum, ve eşek geri çeviriyor.
Я протягиваю ему руку, а этот посёл отворачивается!
Sen, Kaptan Kirk, uzattığımız ilk zeytin dalı olacaksın.
Вы, капитан Кирк будете нашей первой оливковой ветвью мира.
Doğru. Buradan deniz kenarındaki mağaralara kadar olan her dalı biliyorum.
Я знаю каждую ветку отсюда и до пещер на море.
Spor sunucuları bu kodları her spor dalı için kullanıyorlar.
Комментаторы используют это кодовое слово во всех видах спорта.
O geceyi biliyorsun, ağaç dalı pencereye doğru geldi, koltuğu tamamen parçaladı.
Знаешь, той ночью окно машины пробила ветка, расплющив сиденье ребёнка всмятку.
Bas kabartması (İtalyan kahramanın profili ve palmiye dalı) sanatçı Baranov tarafından üretildi.
Барельеф (профиль итальянского героя и пальмовая ветвь) был подготовлен художником Барановым.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie