Exemplos de uso de "diz çökmeye" em turco
Kimsenin önünde diz çökmeye ya da kırıntı için yalvarmaya niyetim yok.
Я не заинтересован стоять перед кем-то на коленях или довольствоваться крошками.
Malezya'daki Satranç Turnuvasından Diz Boyu Eteği Yüzünden Ayrıldı
Молодая девушка покидает малайзийский шахматный турнир после того, как организаторы назвали её юбку по колено "соблазнительной"
Eğer torpidolar kalkanları geçerse, dalgalanma reaksiyonu şeklinde kanallar çökmeye başlayacaktır.
Если торпеды пробьют экран, туннели начнут разрушаться по каскадной реакции.
Diz çökme, kaldırma falan insanların aklını karıştırmak için.
Мошенничество. На колени, с колен - всех запутали.
Demir Taht onun aleviyle dövüldü ve onun alevi Yedi Krallık'a diz çöktürdü.
В его пламени выковали Железный трон, пред ним склонились Семь Королевств.
Bakın efendim, asil oğlunuz önünde nasıl diz çöküyorlar.
Повелитель! Они опустились на колени перед королевским сыном!
Ama hayır, tekerlekli sandalyemin önünde diz çökmüş oturuyordum.
Но нет. Я стоял на коленях перед своим креслом.
Ben biliyorum, bak ne kadar acı diz şu anda olmalıdır.
Слушай, я знаю, как сильно сейчас болит твое колено.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie