Exemplos de uso de "dostlarım" em turco

<>
Sadece dostlarım bana Floyd der. Только друзья зовут меня Флойдом.
Böylelikle dostlarım, kan dondurucu yöntemlerle olsa da New York'un Çapkınlar Kralı oldum sonunda. И так, друзья мои, я стал при помощи расправы Королем Игроков Нью-Йорка.
Yeni dostlarım tahmin edilebilir oldukça mantıklı insanlar. Мои новые друзья предсказуемы. Очень благоразумные люди.
Muhterem dostlarım, Hatim sekiz yıldan beri buraya gelmedi. Дорогие друзья, Хаттем не появлялся здесь больше лет.
Bayanlar ve baylar, dostlarım, ve siz oradaki bayan... Леди и джентльмены! Друзья! И ты вон там...
Dostlarım, bugün sizlerin huzuruna buradaki varlığınızdan çok etkilenmiş bir halde çıkıyorum. Друзья, я сегодня выступаю перед вами, глубоко тронутый вашим присутствием.
Dostlarım, bu Kanada tarihindeki en büyük zafer! Друзья! Это величайшая победа в канадской истории.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.