Exemplos de uso de "ekip gönderin" em turco

<>
Bizi almak için ekip gönderin. Пришлите за нами пару машин.
Güvenlik, Köprüye silahlı bir ekip gönderin. Охрана, пришлите на мостик вооруженный наряд.
Aşağıya bir ekip gönderin. Отправьте людей в подвал.
Elçiliğe acilen bir ekip gönderin. Отправьте отряд в посольство. Немедленно.
Siz ikinci ekip misiniz? Вы - вторая команда?
Hemen polis gönderin, acil durum! Мне нужна полиция, прямо сейчас!
İkinizden de ne ekip olur ama. Хорошенькая из вас двоих получилась команда.
Ve bana iki garnizon adam gönderin. И пришлите мне два гарнизона солдат!
Her ekip için çok değerli bir kaynak olur. Для любой команды она была бы ценным приобретением.
Bunu yarın sabah "Times" a gönderin. Отправь это в "Таймс" завтра утром.
Derhal bir ekip yolluyorum! Я немедленно высылаю группу!
Anlaşma için birini gönderin. Пошлите кого-то для переговоров.
Buraya tıbbi ekip yollayın. Пришлите сюда бригаду врачей.
Ve Cumhuriyet Şehri'nden Lin Beifong'a da haber gönderin. И отправьте письмо Лин Бей-Фонг в Репаблик Сити.
Ekip, Joker görüş alanımda. Команда, я засекла Джокера.
Kuzeye bir kuzgun gönderin. Пошлите ворона на Север.
Ve tam da bunu yapacak.... bir ekip var. И у меня как раз появилась команда для этого.
Kontrol kulesine mesaj gönderin. Пошлите радиограмму в центр.
Beckman Vegas'a bir ekip yolladı. Бекман отправила команду в Вегас.
Hemen piste birilerini gönderin. Отправь кого-нибудь на поле.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.