Exemplos de uso de "elimi tut" em turco

<>
Şimdi benim elimi tut. Теперь возьми мою руку.
İçeri gir, tut elimi. Заходи. Возьми меня за руку.
Bunu tam burada tut. Держи это прямо здесь.
Tekrar elimi mi sıkacaksınız? Снова пожмете мне руку?
O tabağı uzak tut benden. Убери от меня эту тарелку.
Tamam, şimdi elimi hissedeceksin. Ладно. Ты почувствуешь мои руки.
Scott, Sulu'ya Warp sağla ve gemiyi orada da tut. М-р Скотт, передайте Сулу искривление, и так держать.
Renee, elimi bir kez yaktım. Рене, я уже обжег руку.
Hadi, onu sabit tut. Вот так, держите его.
Buraya gel de elimi sık. Иди сюда, пожмём руки.
Beni bu işin dışında tut. Держи меня подальше от этого.
Elimi tutmayı kes artık! Перестань хватать мою руку!
Uzak tut o bebeği benden. Держи это от меня подальше.
Aptalca elimi ona uzattım. Потом тупо протянул руку.
Dostlarınla aranı yakın tut ama düşmanlarınla daha yakın. Держи друзей близко, а врагов еще ближе.
Beni kendi elimi kesmeye zorladı. Заставил меня отрезать собственную руку?
Tut onu, Sonny. Держи его, Сонни.
Bakın tek elimi bırakıyorum! Одной рукой, мамуля!
Jess, kapıyı tut! Джесси, держи дверь!
Tamam, ne biliyor musun? Kelepçelemeyi unuttuğun elimi kullanacağım. Той рукой, что вы забыли пристегнуть, наберу-ка я.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.