Exemplos de uso de "en kötüsüne hazırlanalım" em turco

<>
Ama en kötüsüne hazırlanalım. Но готовиться к худшему.
Güzel. Her zaman en kötüsüne hazırlıklı olmak lazım. И все же, стоит подготовиться к худшему.
Tek yapabileceğimiz en iyisini umut etmek ve en kötüsüne hazırlanmak. Нам остаётся лишь надеяться на лучшее и готовиться к худшему.
Kendilerini en kötüsüne hazırlıyorlar. Они готовятся к худшему.
En kötüsüne hazır olmam lazım. Я должен приготовиться к худшему.
Pekala senatör, sizin için en kötüsüne hazırım. Ну, сенатор, я готов к худшему.
Gidip hazırlanalım, Georgia. Пойдем готовиться, Джорджия.
Peki, bu akşamki buluşma için hazırlanalım. Ладно, давай приготовимся к сегодняшнему свиданию.
Jones, hadi hazırlanalım. Джонс, начинай подготовку.
İçeri girip, hazırlanalım. Пойдём, надо подготовиться.
Roland, hazırlanalım artık. Ролан, мы готовы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.