Exemplos de uso de "flaş belleği" em turco

<>
Neden onun flaş belleği sende? Почему у тебя его флэшка?
Şimdi flaş belleği ver. А теперь давай флэшку.
Flaş belleği bana getir, sana söyleyeyim. Добудьте мне флеш-карту, и я расскажу.
Benim hakkımda bir flaş haber görürsün yakında. Скоро будет экстренный выпуск новостей обо мне.
Bu belleği The Sentinel'e götürmeliyiz. Надо доставить флешку в Сентинел.
Flaş haber: Şehrin güney kesiminde bir ceset bulundu. Срочные новости - на юге города было обнаружено тело.
Belleği polislere geri verdim. Я вернул флэшку приставам.
Flaş haber, Chanel: Экстренные новости, Шанель:
Bana bu harici belleği verdi. Он дал мне эту флешку.
Güçlü bir flaş lazım! Нам нужна ослепительная вспышка!
Daha sonra sen New York Times'a flash belleği verebilirsin. Тогда ты сможешь отдать флешку в Нью Йорк Таймс.
Emmeline Teyze, flaş haber bu. Тетя Эммелин, это срочные новости!
Belleği kontrol, kontrol edin yeter. Проверьте запись, просто проверьте запись.
Flaş gibi bir şeyin yansıması. Отражение вспышки или что-то подобное.
Tıpkı bilgisayar belleği gibi. Как жесткий диск компьютера.
Melek değil, flaş o. Это не ангел. Это вспышка.
Flaş haber, küçük memeli, Kral Julien günü diye bir şey yok. Вот что, травоядный, не было и нет никакого Дня короля Джулиана!
Yapılabilir. Flaş gibi bir şeyle. Herhangi bir flaş... Такое влияние оказывает стробоскоп и вообще любые вспышки...
Flaş haber, hemen okuyun. Экстренные новости, уже напечатали.
Flaş haber: Her şeyin arabaya gitmesi lazım. Новость - в машину надо поставить все целиком.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.