Exemplos de uso de "görmeye gideceğim" em turco

<>
Yarın belediye başkanını görmeye gideceğim. Я встречусь с мэром завтра.
Patron hanımı görmeye gideceğim. Я иду увидеть госпожу.
Ama bir de onu görmeye gideceğim. А ещё я схожу к нему.
Yarın mezattan sonra anneni görmeye gideceğim. Завтра съездим к маме после аукциона.
Evet, bende kızlarımı görmeye gideceğim. Ну, мне надо дочерей навестить.
Bunlar? Bırak onu, gideceğim. Да оставь их, я схожу.
Kalsın. Bazı arkadaşlarımı görmeye gitmeliyim. Я собиралась повидаться с друзьями.
Ben bir erkek arkadaşımın yanına gideceğim. Я пойду, там мой друг.
Jessica'yı görmeye gitmeyeceksin yani, öyle mi? Ты не идешь на встречу с Джессикой?
Sana demiştim, Tilly'le görüşmeye gideceğim. Сказал же, собираюсь повидать Тилли.
Beni görmeye geldiğiniz için teşekkürler. Спасибо что приехали повидать меня.
O yüzden gideceğim, tamam mı? Я не постучался, поэтому пойду.
Burayı imzala, ben de ailenin beni görmeye neden geldiğini anlatayım. Подпиши здесь, и я скажу, чего хотели твои родители.
Bak, buradan gideceğim. Я собираюсь свалить отсюда.
Dışarıya çiçekleri görmeye mi çıktın şeftali yemeye mi? Ты вышла поесть персиков или посмотреть на цветы?
Ya cehennemde bir koridorda öylece dikileceksem; "Ee ne yapacağım? Nereye gideceğim?" Вдруг я буду стоять так в аду "Что мне делать, куда идти?"
O Gavin, beni görmeye gelmişti. Это Гэвин. Он приходил ко мне.
Eve ne zaman gideceğim, Julie? Когда я поеду домой, Джули?
Seni görmeye geldi mi, Aaron? Она приходила тебя проведать, Аарон?
Sen bu taraftan gideceksin, ben de diğerinden gideceğim. Вы идите в ту сторону, а я туда.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.