Exemplos de uso de "gözlerini kapat" em turco

<>
Sam, gözlerini kapat. Сэм, закрой глаза.
Gözlerini kapat, Ted. Закрой глаза, Тед.
Gözlerini kapat, Lizzie. Закрой глаза, Лиззи.
Gözlerini kapat ve iç. Закрой глаза и выпей.
Peki, gözlerini kapat. Отлично, закрой глаза.
Giderken gözlerini kapat bari. хоть по дороге поспишь.
Gözlerini kapat yeter. Fakat zihnini tamamen açık bırak. Только закрой глаза и дай волю своему воображению.
Jonathan, gözlerini kapat. Джонатан, закрой глаза.
Gözlerini kapat, kızım. Закрой глаза, детка.
Ağzını aç ve gözlerini kapat, bir büyük sürpriz kazanacaksın. Открой рот и закрой глаза, тебя ждет большой сюрприз.
Maud, gözlerini kapat. Мод, закрой глаза!
Gözlerini kapat, tatlım. Закрой глаза, дорогая.
Gözlerini kapat, ve uykuna geri dön. Закрой глаза и вернись в свой сон.
Pekâlâ, gözlerini kapat. Хорошо, закрой глаза.
Gözlerini kapat ve kıpırdama. Ne? Закрой глаза и не сопротивляйся.
Jon, gözlerini kapat. Джон, закрой глаза.
Kendini kötü bir rüyada bulduğunda gözlerini kapat ve üçten geriye doğru sayıp kendini hemen uyandır. Если тебе снится кошмар, закрой глаза. Сосчитай от трех до одного. И разбуди себя.
Ve bu arada, gözlerini kapat Edith. А сейчас, Эдит, закрой глаза.
Bak, gözlerini kapat ve uyumaya çalış. Слушай, просто закрой глаза и поспи.
Evet, otur ve gözlerini kapat. Да, сядь. И закрой глаза.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.