Exemplos de uso de "güveniyor musun" em turco

<>
Peki bu konuda bana güveniyor musun? Хорошо. И ты доверяешь мне это?
Ash, ciddi ciddi bu şerefsizin sözünü tutacağına güveniyor musun? Эш? Ты уверен, что это говно сдержит слово?
Peki bağlantına güveniyor musun? Ты доверяешь своему куратору?
O kadar paranla Leon'a güveniyor musun? Ты доверяешь Леону такую сумму денег?
Bana güveniyor musun, Jackie? Ты доверяешь мне, Джеки?
Tedavi için Damon'a güveniyor musun? Ты доверяешь Деймону с лекарством?
Bana güveniyor musun, Jo? Ты мне веришь, Джо?
Bana güveniyor musun, Nina Sergeevna? Вы доверяете мне, Нина Сергеевна?
Şu anda sormamız gereken şu, artık bana güveniyor musun? Главный вопрос в том, веришь ли ты мне теперь?
Bu insana güveniyor musun? Ты доверяешь этому человеку?
Ona gerçekten güveniyor musun? Ты вообще ей доверяешь?
Kate, bana güveniyor musun? Кейт, ты доверяешь мне?
Martha, bana güveniyor musun? Марта, ты доверяешь мне?
Bana güveniyor musun, kardeşim? Братишка, ты мне доверяешь?
Baba, bu ucubelere güveniyor musun? Пап, ты веришь этим уродам?
Bana güveniyor musun demek oluyor bu? Это значит, ты мне доверяешь?
Sen Adrianna hakkında güveniyor musun? Ты доверяешь мне с Адрианной?
Bu kadına güveniyor musun? Ты доверяешь этой женщине?
Sen ona güveniyor musun? И вы доверяете ей?
Bu çocuklara güveniyor musun, onlar bitirebilir mi? Вы уверены, что эти ребята смогут закончить?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.