Exemplos de uso de "geri aldım" em turco

<>
Sana verdiğim enerjinin her zerresini geri aldım. Я забираю энергию, которую дала тебе.
Ben sadece bankadan geri aldım. Я только что из банка.
Onu bir gider ızgarasına atmıştım sonra dönüp geri aldım. Я выбросила её в канализацию, а потом вернулась.
Sonra da sözümü geri aldım. И взял свои слова обратно.
Pasaportumu da geri aldım. Я нашла свой паспорт.
Ama iki hafta sonra kayıp eşya bürosundan geri aldım. Мне вернули ее в бюро находок через две недели.
Tahminen ne kadarını geri aldım. Угадай, сколько я вернула.
Hapishane emanetinden listeni geri aldım. Я забрал обратно твой список.
Facebook ve e - mail aracılığıyla küfürlü mesajlar ve tehditler aldım. Я получил оскорбительные сообщения и угрозы на Facebook и по электронной почте.
Hükümetin okullardaki "yeniden yapılandırma" planında geri adım atmasından dolayı, São Paulo'daki öğrenci harekatının büyük bir zafer kazandığı görülüyor. Движение студентов Сан - Паулу одержало крупную победу. Правительство откладывает свой план "реорганизации".
"Baksana, ikimize de aynı kazaktan aldım." "Посмотри-ка, я купил нам сочетающиеся свитера!"
Kahire Havaalanına gelen gazeteci güvenlik tarafından durdurulup hiçbir açıklama yapılmadan Prag'a geri gönderildi. Он был остановлен охраной и должен быть депортирован назад в Прагу, не получая при этом каких - либо объяснений.
Bu elbiseyi ucuzcu dükkanından dolara aldım. Я купила это платье за доллар.
Lütfen onu bana geri verebilir misiniz? Вы не могли бы его вернуть?
Beppu Spa için biet aldım. Я купил билеты в Беппу.
Askeri güçlerimiz yeni yerlerinden çok sayıda Arjantin askerinin Port Stanley'e doğru geri çekildiğini görebiliyorlar. Со своих новых позиций, наши силы наблюдают отступление аргентинских солдат обратно в Порт-Стенли.
Sırası gelmişken, geçenlerde terfi aldım. Кстати, я недавно получил повышение.
Ve hapse geri döneceksin. И ты вернёшься назад.
Amiral ne kadar verdiyse o kadarını aldım. Я взял столько, сколько разрешил Коммодор.
O belgeleri geri alacak mıyız? Мы получим эти документы обратно?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS