Beispiele für die Verwendung von "gezegen" im Türkischen
"Her yıldızın çevresinde onlarca gezegen var"
Вокруг каждой звезды могут вращаться несколько планет.
Güneş sisteminde, bir kadının adı verilen tek gezegen.
Единственная планета Солнечной системы, названная в честь женщины.
Gezegen üzerinde yaşayan en hızlı şey şu an bu alanda.
Самое быстрое живое существо на планете сейчас на этом поле.
Kim bilir, belki yepyeni bir gezegen bile kurabilirler.
Кто знает, может даже построят целую новую планету.
Sen öldün, Leena öldü,.. şimdiyse bütün lanet gezegen ölüyor.
Ты умер, Лина умерла, и теперь весь дурацкий мир умирает.
Jüpiter'in içinde gezegen ya da kuyruklu yıldız çıkarabilecek bir enerji kaynağı yok.
У Юпитера нет энергетических ресурсов для "выброса" планет или комет.
bir gezegen dolusu, ve benim onları kurtarmam mümkün değil.
Их тут целая планета, и мне их не спасти.
Sana bu gezegen ve içindeki ışık hakkında öğretmem gereken çok şey var.
Я столько должен рассказать тебе об этой планете и свете внутри неё.
Tamam, güvenin bana, bu uzaylılar sıfırdan gezegen inşa etmişler ve bir mekiği galaksiler arasında gezdirebiliyorlar.
Слушай, поверь мне, эти инопланетяне построили планету с нуля и способны перебрасывать шаттл между галактиками.
Biz Tardis'e atlayıp, gezegen çapında bir tarama başlatacağım, sonra birlikte şarkı söyleriz.
Возвращаемся в ТАРДИС, я сделаю полную диагностику планеты, а потом споём песенку.
Ama bir şekilde bu gezegen katili dev uzay taşından kurtulabilirsek, gözüme gözükme.
Но если мы как-нибудь переживём этот камень - убийцу планет, тебе достанется.
Yarın sabah, bu gezegen güneşe en yakın mesafesine ulaşacak.
Завтра утром, эта планета займёт ближайшую к солнцу точку.
Bir Wraith dartı dakika içinde bu şehrin tepesine binecek .ve tek gerçek savaş pilotumuz gezegen dışında.
Стрела Рейфов будет над городом через минут, а наш единственный настоящий летчик-истребитель на другой планете.
Şu anki durumda, gezegen yüzeyinde "Marauder" ın halen bulunduğu yere yönlendirilmiş bir nükleer füze ateşledik.
Мы только что запустили ядерную ракету к поверхности планеты, где в данный момент находится "Мародёр".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung