Exemplos de uso de "her an" em turco

<>
Jim McCloud her an burada olabilir. Lou nerede kaldı? Джим Мак-Клауд будет в любую минуту, где Лу?
Onlar zaten biliyor. Her an duyuru yapabilirler. Они уже знают и скоро сделают заявление.
Sanki rahatladığım sürece kalbim her an duracak gibi. Если я расслаблюсь мое сердце может перестать биться.
Sanırım ben her an patlayabilirdim. Думаю, меня бы прорвало.
Dün gece seni düşündüğüm her an için bir gül var. Эти розы, как напоминание о каждом моменте прошлой ночи.
Her an bir mucizeye şahit olabiliriz, ben ne mucizeler gördüm. Вы станете свидетелями чуда, которое мне приходилось видеть ни раз.
Uzay ve Zaman'daki her an yanıyor. Каждое мгновение времени и пространства горит.
"Ses" her an arayabilir. Голос может позвонить в любую минуту.
Her an kaçıp gidecekmiş gibi görünmeyen kızları. Просто не готовые сбежать в любой момент.
Dışarıda başına her an bir şeyler gelebilir. Он может там пораниться сам по себе.
Herkesten, her an vazgeçebileceğimi söyleyecekler. Ne kadar yakın olursam olayım. Что я могу предать кого угодно, даже самого близкого человека.
Herhangi bir müşteriyle ilgili bilmek istediğiniz her şey her an elinizin altında. Все, что вам необходимо узнать о любом клиенте в любое время.
Yaşlı, korkutucu bir gitarist olabilirim ama arkadaşınla geçirdiğin her an değerli değil midir? Я обычный чудак с гитарой, но мне кажется, что друзей нужно ценить.
Rahatsız etmedim umarım. Kocan her an dönebileceğini söyledi. Твой муж сказал, что ты скоро придешь.
Bundan böyle senin ve Amy'nin her an nerede olduğunuzu bilmeliyim. С этого момента я должен знать где вы с Эми.
Her an sevişmek istiyorsun, hıı? Ты хочешь трахаться постоянно, да?
Üstat değilim majesteleri ancak mümkün olan her an yardım etmeye hazırım. Я не мейстер, Ваше Величество, но всегда счастлив помочь.
Bak bu durumunu göz önüne alırsak, Jonathan her an yeni bir kalp krizi geçirebilirsin. Видишь ли, учитывая твое состояние у тебя может быть новый приступ в любой момент.
Her an Carlos'u götürebilirlermiş. Карлосу сейчас вручат повестку.
O ve Matt her an şehre dönebilir. Они с Мэттом скоро приедут в город.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS