Exemplos de uso de "herhangi" em turco com tradução "любого"
Traduções:
todos108
любой25
угодно11
любая8
любого7
любые6
любое5
любых5
хоть5
любом4
любую3
мог3
может3
что-нибудь3
какие-либо2
какие-то2
любым2
никаких2
никакого2
когда-нибудь1
любому1
могло1
могу1
могут1
нет1
ничего1
ничем1
что-либо1
что-то1
Herhangi birimizin başına aynısı gelse Kaptan yine aynısını yapar.
Капитан поступил бы так же ради любого из нас.
Herhangi bir iş ya da topluluğun mevcut değeri gelecekteki başarılarında yatıyor.
Реальная стоимость любого бизнеса или общества - это его дальнейшие перспективы.
Belirli bir kişini öldürmeyi değil, herhangi birini öldürmek istiyor.
Он не хочет убить конкретного человека. Он хочет убить любого.
Bizi izlemeye kalkan herhangi birisi C ve P'nin arama yönlendirme yazılımıyla dolanıp duracak.
Координаты любого, кто попытается нас отследить, тут же появятся на экране.
Primoriyeller karesiz tam sayılar olup kendisilerinden küçük herhangi bir sayıdan daha fazla farklı asal faktörleri vardır.
Все праймориалы являются бесквадратными числами, и каждый из них имеет простые делители любого числа меньшего, чем праймориал.
Artık herhangi bir sağlık çalışanının, üst düzey yöneticinin, yönetimin ve yönetim kurulunun; sağlık konularında herhangi bir medya aracına bilgi erişimi sağlamaması talimatını veriyorum.
Настоящим я предписываю и отдаю распоряжение о том, что ни один сотрудник или руководитель учреждений здравоохранения не должен предоставлять средствам массовой информации любого рода какую - либо информацию по вопросам здравоохранения.
İnternet kullanıcıları, cep telefonları da dahil olmak üzere herhangi bir cihazdan son 12 ayda internete giren kişiler olarak tanımlanmaktadır.
Пользователи Интернета определяются как лица, которые подключались к Интернету в течение последних 12 месяцев с любого устройства, включая мобильные телефоны.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie