Exemplos de uso de "içeri giriyoruz" em turco

<>
Bay Smight, içeri giriyoruz. Мистер Смайт? Мы входим.
Silahla vurulan kurban dördüncü katta. Biz de şimdi içeri giriyoruz. Пострадавший застрелен на -м этаже, сейчас мы направляемся внутрь.
Tamam, içeri giriyoruz. SWAT'a söyleyin içeri giriyoruz. Хорошо, скажи спецназу, что мы заходим.
Gelin, hemen içeri giriyoruz. Давайте, пойдем внутрь побыстрее.
Hopkins, içeri giriyoruz. Хопкинс, мы приближаемся.
dakika bekleyip, içeri giriyoruz. Ждем минут, потом заходим.
Beyler, içeri giriyoruz. Господа, мы заходим.
Jan Egil, içeri giriyoruz. Ян Эгиль, мы заходим.
Frankenstein, içeri giriyoruz! Франкенштейн, мы входим!
Destek olmadan içeri mi giriyoruz? Мы пойдём туда без прикрытия?
Hiç. Ama içeri girme! Но не заходи туда!
Ne yani, ameliyata mı giriyoruz? Мы что, в операционную идём?
Ama sen arkadaşlarımı çoktan içeri aldın. Но ты уже впустил моих друзей.
Yeniden mi buna giriyoruz? Опять будем это обсуждать?
Sen ve Hal içeri girin ama kendinize dikkat edin. Ты и Хэл идите внутрь, но внимательнее там.
Şimdi oraya mı giriyoruz? Так мы идём туда?
Syed, içeri al onu. Gir içeri. Саид, заводи его, давай сюда.
Giriyoruz, çıkıyoruz, gidiyoruz. Входим, выходим, уходим.
Bugün birisi içeri girmiş. Кто-то вломился туда сегодня.
Alfa timi, giriyoruz. Команда Альфа, начинаем.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.