Exemplos de uso de "iş çıkaracaksın" em turco

<>
İyi iş çıkaracaksın Fara. Ты справишься, Фара.
Böyle bir durumda onu nasıl dışarıya çıkaracaksın? Как ты собираешься вытащить его из этого?
Beni bu çukurdan çıkaracaksın Richard. - Ne? Ты вытащишь меня из этой ямы, Ричард.
Tamam, o zaman anahtarı ondan sen çıkaracaksın. Ладно, тогда будешь доставать из него ключ.
Beni merkeze götürecekler ve sen de beni çıkaracaksın. Он меня захватит, а ты меня вытащишь.
Yine kalkıp siyasetçilerin ipliğini pazara mı çıkaracaksın? И ты снова собираешься облить политиков говном?
Beni ne zaman buradan çıkaracaksın? Когда ты меня вытащишь отсюда?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.