Exemplos de uso de "işin" em turco com tradução "ты делаешь"

<>
Hayatım, bu ıssız yerde ne işin var? Дорогая, что ты делаешь в этой глуши?
Evde ne işin var, küçük bey? Что ты делаешь дома, маленький мистер?
Sheldon, bu saatte burada ne işin var? Шелдон, что ты делаешь здесь так поздно?
Ve benim yatak odamda ne işin var? И что ты делаешь в моей спальне?
John, bu uçağın kanatının üstünde ne sikim işin var? Джон, какого хрена ты делаешь на крыле этого самолёта?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.