Exemplos de uso de "ihtiyacın" em turco com tradução "тебе нужно"
Traduções:
todos59
тебе нужно9
нужно8
понадобится8
нужна5
тебе нужна5
тебе понадобится5
тебе нужен4
нужен3
нужны3
вам нужно2
понадобятся2
вам нужна1
надо1
необходима1
тебе надо1
тебе нужны1
Bunu karşılamak için ekstra gelire ihtiyacın olacak.
Для покрытия расходов тебе нужно больше доходов.
Sırf dikkatini çekebilmek için, üç penise, bir de şarj kablosuna ihtiyacın var.
Тебе нужно иметь три члена и кучу кабелей, чтобы просто привлечь её внимание.
Yas tutmak için zamana ihtiyacın oluyor ve ve bu da senin suçun olmaz.
Тебе нужно время, чтобы пережить это, и это не твоя вина.
Gerçekten rahatlaman için biraz daha zamana ihtiyacın var, tamam mı?
Я думаю, что тебе нужно немного времени, чтобы успокоиться.
Bu sabahtan sonra, enerji verecek bir şeye ihtiyacın olur dedim.
Решил, что тебе нужно чем-то поднять настроение после такого утра.
Eğer kaçma planın işe yarayacaksa daha fazla zamana ihtiyacın olacak.
Чтобы твой план сбежать сработал, тебе нужно больше времени.
İki haftaya ve kafayı çekmek için bir geceye ihtiyacın var.
Тебе нужно две недели и как следует напиться вечером. Хорошо?
Tamam, dinle, eğer biz bunu geçekten yapacaksak, senin orada bir işarete ihtiyacın olacak.
Так, слушай, если мы действительно хотим провернуть это, тебе нужно расписаться вот здесь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie