Exemplos de uso de "indirim yapabilirim" em turco

<>
Eğer sorun paraysa, elbette sana bir indirim yapabilirim. Если дело в деньгах, я сделаю тебе скидку.
Öyleyse bana indirim yap. Сделай тогда мне скидку.
Eğer sana uyarsa bu öğleden sonra yapabilirim. Я могу оперировать сегодня, если пожелаете.
Yeşil çaylarda indirim var. На Эрл Грей скидка.
Bunu yapabilirim, Ari. Я справлюсь, Ари.
Ben bile bir indirim yapacağım. Я даже сделаю тебе скидку.
Ben de süslü kokteyller yapabilirim. Я могу делать модный коктейль.
İstersen, yayınlandığında sana indirim yaptırırım. Teşekkür ederim. Если хочешь, устрою тебе билеты со скидкой.
Sizin için ne yapabilirim Bay Bachman? Чем могу помочь, мистер Бахман?
İlk yüz gay, biletlerde dolar indirim alacak. Первая сотня геев получит билеты со скидкой доллара.
İsimsiz bir şekilde yapabilirim. Я могу анонимно позвонить.
"Gel alışveriş yap" "Bir günlük indirim" "Заходите, заходите", "Однодневная распродажа"
Belki küçük bir araştırma yapıp bir kaç arama yapabilirim. Я мог бы провести небольшое исследование, кое-кому позвонить.
Bize yüzde indirim yaptı. Он сделает скидку%.
Ama bir istisna yapabilirim. Но иногда делаю исключения.
Ne istiyorsun, indirim mi? Ты что, скидку хочешь?
Sizin için ne yapabilirim memurlar? Чем могу помочь, офицеры?
Size indirim yaptım, olur. Я сделал вам скидку до.
Büyük bir sunum yapabilirim. Я сделаю широкую презентацию.
Ames'te çocuk ayakkabılarında indirim yapmışlar. Задержались на распродаже детской обуви.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.