Exemplos de uso de "kör edebilirsin" em turco

<>
Onunla birini kör edebilirsin! Ты мог ослепить кого-нибудь!
Kör inancın hiç kurtarmayacak! Слепая вера меньше всего.
Ama istersen kılavuzu kontrol edebilirsin. Но ты можешь перечитать инструкции.
"Kör Fare" ben miyim? Я - "слепая мышка"?
Şidmi, göz çukur kemiğimi paramparça edebilirsin. Теперь ты сможешь раздробить мне скуловую кость.
Kör bir kızla dövüşmek hoşuma gider. Мне нравится драться со слепой девушкой.
Ben Sage'in erkek arkadaşını sorguya çekerken sen de onu meşgul edebilirsin. Ты можешь развлечь Сейдж, пока я буду допрашивать ее парня.
İki de hamile kadın var, hem kör, hem sakatlar. И две беременные женщины, которые представляют из себя слепых калек.
İstersen bize "baba've" anne "diye hitap edebilirsin. Ты можешь называть нас папой и мамой, если хочешь.
Ortance oğul kendisini kör kardeşine adadı. Средний сын посвятил себя слепой сестре.
Sen konuşmaya devam edebilirsin, biz hallettik. Можешь говорить дальше, но мы закончили.
Kör bir adamı aldatıyorsun. Ты хотела обмануть слепого.
Frankie'nin pornolarını bulmamda bana yardım edebilirsin. Можешь помочь мне найти порнушку Фрэнки.
O da mı kör yani? Значит, он тоже слепой?
Yazan meblağda çek göndererek teşekkür edebilirsin. Ты можешь поблагодарить меня оплаченным чеком.
Hayır, hayır bekle. Galiba kör nokta var. Нет, нет, стой есть слепая зона.
Hayatının kalanında bunun için benden nefret edebilirsin. Ты можешь ненавидеть меня до конца жизни.
Senin kör olmadığını biliyorum, Julius. Я знаю, ты не слепой.
Eğer istersen kendin de teşekkür edebilirsin. Если хотите, можете поблагодарить лично.
Beni bilimle kör etti... Она ослепила меня наукой...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.