Exemplos de uso de "kalacaklar" em turco

<>
Sonsuza kadar burada kalacaklar. Они застрянут здесь. Навечно.
Bar da kalacaklar, doğru mu? Они останутся в баре, верно?
Daima benim ilk ailem olarak kalacaklar. Они навсегда останутся моей первой семьёй.
Burada iki yıl kalacaklar. Они тут пробудут года.
Bana sadık olarak kalacaklar. Они останутся мне верны.
Merakları için gelecekler, alışveriş için kalacaklar. Они придут изумиться, но останутся покупать.
Göçmenler başka nerede kalacaklar? Где еще иммигрантам жить?
Ne kadar süre kapalı kalacaklar? Как долго они будут закрыты?
Böyle diyenler bağlı kalacaklar. Эти люди останутся связанными.
Ve Sanırım bacağını kesmek zorunda kalacaklar. По-моему, ему собираются ампутировать ногу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.