Sentence examples of "kalsın" in Turkish
Umalım da bu şekilde kalsın. - Kahve ister misin?
Давайте надеяться, что таким это для вас и останется.
Eğer o kızıl saçlı sağlıklı ve mutlu kalsın istiyorsan...
Если ты хочешь сохранить некую рыжую здоровой и счастливой...
Çünkü Marsilya'da tren tam kalkmak üzereyken, penceremin önünden hızla koşarak, Poirot'ya az kalsın kalp krizi geçirtecektiniz.
В Марселе Вы чуть не довели Пуаро до инфаркта, пролетев мимо его окна, когда поезд тронулся.
Pekâlâ, Assan az kalsın bizi kazıyarak yarış dışı ediyordu.
Ну, Ассан только что почти выцарапал нас из гонки.
Onu Seul'de büyük bir hastaneye sevk edecek misiniz? Ya da burada kalsın mı?
Вы хотите перевести его в Сеул, в лучшую больницу, или оставить здесь?
Selam, seni Cadılar Bayramı kostümün olmadan tanıyamıyordum az kalsın.
я почти не узнал тебя без твоего костюма с Хэллоуина.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert