Exemplos de uso de "kan testi" em turco

<>
Ama kan testi tersini söylüyor. Но анализ её крови изменился.
Kazadan sonra alkol ve uyuşturucu için kan testi yapmışlar. Его проверили на алкоголь и наркотики сразу после аварии.
Kan testi tek başına aplastik anemiyi teşhis etmeye yetmez. Одни только тесты крови не смогут подтвердить апластическую анемию.
Hey, sen hazır burdayken yaşındaki kızın kan testi sonuçlarını şimdi aldım. Раз уж ты здесь, у меня здесь результаты анализов восьмилетней девочки.
Sözü geçmişken, bu sabah kan testi yaptırdım. Кстати говоря, утром я сделал анализ крови.
Şimdi kan testi yaptırmak ister misiniz? Вы хотите сделать этот тест сейчас?
Belki bir kan testi yapabilirim. Я могу взять анализ крови.
Kan testi de yapacaklardır. Они сделают анализ крови.
Her pilotunuza kan testi yapılıyor mu? Все ваши пилоты сдают анализ крови?
Kan testi yaptırmamız gerek. Нам нужен анализ крови.
Kan testi de yapmalıyım. Придётся делать анализ крови.
Kan testi yapılmasını talep... В ожидании анализа крови...
Toby'nin idrar testine ek olarak, kendisine bir de saç ve kan testi yapılacak. Помимо анализа мочи Тоби, Я хотел бы проверить его кровь и его волосы.
Çünkü kan testi yaptılar. Мы сделали анализ крови.
Bir kaç kan testi yapmamız gerekecek. Нам нужно провести несколько анализов крови.
Gizli kalmasını istediğim bir kan testi var. Мне нужно сделать один анализ крови конфиденциально.
Bir kan testi daha yaptırmam gerekiyor. Я должен сделать еще анализы крови.
Kan testi falan, ne gerekiyorsa yaptırırım. Сдать анализы, кровь, что угодно.
Onları aldığınızda ne yapın edin bana getirin, tamam mı? Birkaç kan testi yaptım. Когда ты получишь их, пойди и приведи меня, что бы я ни делал.
Güncel bir kan testi gerekiyor. Нам нужны новые анализы крови.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.