Exemplos de uso de "kanser eder" em turco

<>
Arada bir dışa vurmazsan bu seni kanser eder. Если не выпускать пар, можно заболеть раком.
Sanırım seni kanser eder ama arabanı daha çabuk bulursun. Видимо получишь рак, но найдешь свою машину быстрее.
Değeri, ne kadar eder? Какова может быть его стоимость?
Harold'a kanser teşhisi konmuştu. У Гарольда диагностировали рак.
Aslına bakarsan, gidip bir kontrol eder misin? Знаешь, может, ты сходишь, посмотришь?
Kanser ararken kullandığımız yöntemle aynı. Точно также мы ищем рак.
Yada işi kabul edersin Herkez öldügünü düşünmeye devam eder. Но вы можете сделать работу и продолжать быть мёртвым.
Ona kanser olduğunu söyledin mi? Вы говорили ему о раке?
İşe bak ya donunu nereden aldığın ne fark eder ki? Какая может быть разница, где ты покупаешь нижнее бельё?
Aman Tanrım. İçinde ne kadar kanser varmış bunun? О Боже, сколько в нём этого рака?
Ne kadar eder dersin, mesela, şu kaşık? Сколько ты думаешь стоит, скажем, эта ложка?
Sarkom bir kanser türüdür. Саркома - вид рака.
Nasıl öylece atıp iptal eder anlaşmayı? Как он может просто отменить сделку?
Kaçırılmalar testler, kanser, sonra da iyileşme. Похищения тесты, череда заболеваний раком и ремиссия.
Ama bence bu iş bu şirketi yok eder. Но я думаю, что это уничтожит фирму.
Ama kanser olduğunu çok geç keşfettiler. Но они обнаружили рак слишком поздно.
Bu at dört milyon doların üstünde eder! Слушай, он стоит $ 4 миллиона.
Kanser olduğuna dair kanıta ihtiyacım var. Хочу доказательств, что это рак.
Bir gözatıp sunum için eklememiz gereken birşey var mı kontrol eder misin? Ты не взглянешь на них, может, пригодятся для нашей презентации?
Anemi, kanser, kemik iliğinde azalma. Анемия, рак, истощение костного мозга.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.