Exemplos de uso de "karantina bölgesinden" em turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Elinizdeki kağıdın rengi mavi olmadığı sürece karantina bölgesinden çıkmanıza izin verilmeyecektir. Git! Если у вас нет синего бланка, вам запрещено покидать карантинную зону.

Alfa, bunların her birini kendi bölgesinden kovmak zorunda. Альфа должен изгнать со своей территории каждого из них.

Sürekli karantina altında yaşıyordu. Жил под постоянным карантином.

Bir ihraç bölgesinden geçmek eskiden zordu, şimdi ise imkansız. Пройти запретную зону раньше было трудно, но теперь невозможно.

Komutan, Son üç saatimi kabinemle bu adaya bir karantina koymayı tartışarak geçirdim. Командор, я провела последние часа со своими советниками, обсуждая карантин острова.

Şehir sınırı, dinlenme bölgesinden, 5 kilometre sonra bitiyor. Черта города заканчивается через две мили после зоны для отдыха.

Vali karantina ilan etti. Карантин. Граница закрыта. Карантин.

Arama Pennsylvania, Reading bölgesinden yapılmış gibi. Похоже вызов был из Пенсильвании. Район Ридинга.

Birinci sınıf karantina protokolleri yürürlüğe girmiştir. Внимание. Запущен карантинный протокол первого класса.

dakika sonra gündüz bölgesinden çıkıp, görsel teması kaybedeceğiz. Мы выходим из дневной зоны и теряем визуальный контакт.

Karantina ne demek biliyorsunuz değil mi? А вы понимаете что такое карантин?

Tekne bölgesinden biri değil. Не в регионе лодок.

Hiç karantina protokolü uyguladınız mı? Вы когда-либо задействовали карантинный протокол?

Eros'un patlama bölgesinden ne kadar uzaklıktayız? Далеко ещё до места падения Эроса?

Aşı siparişleri verildi. Karantina kaldırıldı. Вакцина заказана, карантин снят.

Oleg. Su sıçrama bölgesinden uzak dur sen. Олег, отойди подальше от зоны брызгов.

Neden karantina bölgesine izinsiz giriş yapıyormuş ki? Так почему он проник в карантинную зону?

Uçakta bir karantina bölümü hazırladık. Мы приготовили карантинную секцию самолета.

Hayır, bir şeyi yok ama bütün saha takımını karantina altına alacağım. С ним все в порядке, но вся развед. команда под карантином.

Karantina istasyonu gibi gözüküyor. Похоже на зону карантина.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS