Exemplos de uso de "kişi sensin" em turco

<>
Evet ama jürinin tanıdığı kişi sensin. Да, но вас знает жюри.
Benim endişelendiğim kişi sensin. Я из-за тебя переживаю.
Damien yolda ve güvendiği tek kişi sensin. Но и нам нелегко. Дэмиен в бегах.
Asıl anlaması gereken kişi sensin. Это тебе надо кое-что понять.
Karantinadan sağ kurtulan tek kişi sensin. Ты единственный, кто пережил карантин.
Bu işten sorumlu olacak son kişi sensin. Ты последняя, кто виновен в этом.
Bu fikrimi ilk beğenen kişi sensin. Ты первый, кому она понравилось.
Bu yüzden aramızdaki en asil kişi sensin. Вот поэтому ты самый благородный из нас.
"Orman yangınları önleyebilecek tek kişi sensin." "Только ты можешь предотвратить лесной пожар".
Taslağımı okuyan tek kişi sensin. Я давал читать только тебе.
Ama sorulara cevap vermesi gereken kişi sensin. Но ты должна ответить на наши вопросы.
İlk arayacağım kişi sensin. Позвоню тебе. Играешь сегодня?
Bu şeyi koruyabilecek olan tek kişi sensin. Ты единственный, кто сможет защитить ее.
Bu fotoğraflara sahip olan tek kişi sensin Ted. Эти фотки были лишь у тебя, Тед.
Dinleyeceği tek kişi sensin. Денни послушает только тебя.
Monica, şu anda, Jesus'un katilini bulmamıza yardım edebilecek tek kişi sensin. Моника, сейчас вы единственная, кто может помочь нам найти убийцу Иисуса.
Neden beni görebilen tek kişi sensin? Почему только ты можешь меня видеть?
Bana gerçekleri söyleyen tek kişi sensin. Единственный, кто говорит мне правду.
Angela, Parti Planlama Teşkilatı'nın başındaki kişi sensin şu an yaptığım şeyi bile aslında senin işin. Анжела, ты глава комитета организации вечеринок. Я вообще не должна этим заниматься. Это твоя работа.
Dinledikleri tek kişi sensin, o yüzden.. Они слушают только тебя, так что...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.