Exemplos de uso de "konserve yiyecek" em turco

<>
Konserve yiyecek götürebilir miyim? Можно я отнесу консервы?
Her yere yiyecek bırakmıştım. Тут повсюду остатки еды.
Pekâlâ, üç konserve şeftali. Хорошо, три банки персиков.
Şimdi daha çok yiyecek bulmalıyız. Теперь опять придется искать еду!
Konserve yiyecekler savaşı kazanmamıza yardım etti. Именно консервы помогли нам выиграть войну.
Ben yiyecek bir şeyler getireyim. Я собираюсь пойти чего-нибудь поесть.
Sen, ben ve yan taraftaki konserve yemek kutuları. Ты, я, закуток для консервов в погребе.
Sana yiyecek bir şeyler getirdim Bobby. Я принес тебе поесть, Бобби.
Yumurta, tütsülenmiş istiridye ve konserve jambon. Яйца, копчёные устрицы и мясные консервы.
Endişelenme, sana yiyecek alırız. Не переживайте, еду найдём.
Sadece konserve yememiz gerektiğini düşünüyorum. Я предлагаю есть только консервы.
Bana yiyecek ya da içecek bir şey vermiyorlar. Мне не дают ни еды, ни питья.
Konserve kutunuzu da alın. И забирайте свою банку.
Mutfakta yiyecek bir şeyler hazırlıyorlar. На кухне, готовят поесть.
Bir konserve fasulye için bir kadının kardeşini sırtından bıçakladığını gördüm. Видела, как женщина убила собственную сестру из-за банки консервов.
Yiyecek alışverişine gitmen lazım. Ты должен купить продуктов.
Domuzcuklar, konserve kutu fırlatma zamanı! Хрюшки, приготовить банки к бою.
Paranla marketten yiyecek bir şeyler aldım. Я купил продукты на твои деньги.
Neden kimse konserve meyve yemez? Зачем кому-то есть консервированные фрукты?
Yiyecek dışındaki her şey. Onlar başka bir tesiste saklanıyor. За исключением еды, которая находится в отдельном здании.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.