Exemplos de uso de "kulaklarına" em turco

<>
Annesi kulaklarına pirsing yaptırmasına müsaade etmiş. Которой мамаша позволила увешать уши сережками.
Neden parmaklarını kulaklarına koydun? Зачем вы заткнули уши?
Bay Delaney'in insanların kulaklarına sivri şeyler sokma huyu var. Мистер Дилэйни любит людям в уши всякой хернёй тыкать.
O eşsiz yeteneğinin şanı Gerçek Lord Rahl'ın kulaklarına kadar ulaştı. Слухи о твоем несомненном таланте достигли ушей истинного Лорда Рала.
Niçin direksiyonunu taktın kulaklarına? Чего рули-то в ушах?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.