Exemplos de uso de "kullan-at telefondan" em turco

<>
İş yerine bir kullan at e-mail adresi vermiş. Она дала "левый" адрес электронной почты.
Fidyecinin kullandığı kullan at telefon kapatılmış. Телефон, который использовал похититель выключен.
Telefon kayıtlar olay yerinin yakınında kullan at bir telefon ile arandığını gösteriyor. Запись звонков подтверждает, что вам звонили с таксофона возле места преступления.
Kullan at bir telefona benziyor. Похоже, телефон уже выбросили.
İkinci kullan at telefonumuz için numarayı bulduk. У нас есть номер второго паленого телефона.
Kullan at telefon, ses değiştirici, her neyse. Telefon numarasını ve'in arandığı saati bulabilirsek hiç fark etmez. Одноразовый мобильник, измененный голос - все это неважно, если мы узнаем номер и точное время звонка.
Karaborsa numaralı bir kullan at telefona. На одноразовый телефон со скрытым номером.
Katil ile kullan at kullanarak iletişim kurmuş. Он связывался с убийцей по одноразовому телефону.
Kullan at telefonları kullanıyoruz, üç günde bir değiştiriyoruz. Мы используем одноразовые телефоны и меняем их каждые дня.
Düşmanının gücünü ona karşı kullan. Используй силу врага против него.
Massa, seni telefondan istiyorlar. Масса, тебя к телефону.
Bu azmini o herifi havuz kenarındaki evden atmak için kullan. Используй это упорство, чтобы вытащить его из моего бассейна.
Arada bir kafanı telefondan kaldırırsan dünyada daha büyük ve güzel şeyler olduğunu görebilirsin. Если поднять глаза от телефона, ты увидишь, что мир гораздо прекраснее.
İkisini de alt etmek için kullan işte. Используй это, чтобы убрать их обоих.
Bizimkilerin söylediğine göre öde-kullan telefondan.... gelmiş arama, Sammy'nin Bar'dan, merkezde. Наши парни говорят, что звонили из автомата в баре Самми в Мидтауне.
Oraya git ve silahını kullan. Ступай туда и используй оружие.
Bazen telefondan saks bile yapıyoruz. Иногда устраиваем сакс по телефону.
O şeylerden tane kullan. Используйте две такие штуки.
Bütün bu oyunu bir akıllı telefondan yönetiyor. Он управляет всей игрой с главного телефона.
Jackson, bileklikleri kullan. Джексон, используйте браслеты.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.