Exemplos de uso de "listesi" em turco com tradução "список"
Manchester United FC futbolcuları listesi (25-99 kez forma giyenler)
Список игроков ФК "Манчестер Юнайтед" (25 - 99 матчей)
UEFA Kupa Galipleri Kupası kazanan teknik direktörler listesi
Список главных тренеров, выигравших Кубок обладателей кубков УЕФА
Chloe, kapatılan yolların ve kontrol noktalarının güncel bir listesi gerek.
Хлоя, мне нужен обновленный список дорожных застав и пунктов проверки.
Yerel barlarda ahlaka aykırı davranış listesi epey uzun.
Длинный список нарушений общественного порядка в местных барах.
Bu, burada çalışan hemşirelerin ve gönüllülerin listesi.
Это список медсестер и санитарок, работающих здесь.
Yolcu manifestosu, trenin tasarımı ve geçen altı ayın durak listesi.
Список пассажиров, план поезда и список остановок за последние полгода.
Peki Bayan Wooton, bu, okul şenliğinde pasta yapan velilerin listesi, bir bakın.
Миссис Вутон, это список родителей, которые приносили сладости на школьный праздник - взгляните.
Davetli listesi büyümeye devam ediyor bu doğum günü partisinde çalışman için sana ihtiyaç olabilir.
Список гостей продолжает расширяться, так что возможно, тебе придется поработать на вечеринке.
Elimde, Kosova ve Sırbistan'dan aranan savaş suçlularının bir listesi var.
У меня здесь список разыскиваемых военных преступников из Косово и Сербии.
Oldukça derine inmem gerekti, ama yarın New York gemisine gidecek bütün insanların listesi burada.
Пришлось порядочно покопаться, но вот список тех, кто отправится завтра на нью-йоркский корабль.
Olası mucizeler listesi değil, tüm bu tehlikeyi gölgeleyen basit, anlaşılabilir bir neden.
Не список возможных чудес, а простая причина, которая оправдает весь этот риск.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie