Exemplos de uso de "mi suçluyorsun" em turco

<>
Beni mi suçluyorsun cidden? Ты серьёзно винишь меня?
Şimdi bir papazı cinayetle mi suçluyorsun? Теперь ты обвиняешь священника в убийстве?
Beni hileyle mi suçluyorsun? И ты обвиняешь меня?
Yani ailesini mi suçluyorsun? так ты винишь родителей?
Semptomları yalan söylemekle mi suçluyorsun? Ты обвиняешь симптомы во лжи?
Gerçekten beni mi suçluyorsun? Ты правда винишь меня?
Trafik için beni mi suçluyorsun? Ты обвиняешь меня в пробках?
Bunun için beni mi suçluyorsun? Ты винишь меня в этом?
Beni cinayetle mi suçluyorsun gene? Опять обвиняете меня в убийстве?
Beni bir şeyle mi suçluyorsun? Вы в чем-то меня обвиняете?
Ve sen de tutmuş yok ettiğim o fotoğraf için beni mi suçluyorsun. А ты винишь меня за то, что я уничтожил этот снимок.
Onu bir şeyle mi suçluyorsun? Ты обвиняешь ее в чем-то?
Beni bunu kasten yapmakla mı suçluyorsun? Вы обвиняете меня в сознательном правонарушении?
Beni bu işin içinde olmakla mı suçluyorsun? Ты обвиняешь меня в причастности к этому?
Nathan'ın başına gelenler yüzünden kendini suçluyorsun. Ты винишь себя в проблемах Нейтана.
Hepsini sen yedin ve serserileri suçluyorsun, değil mi? Ты все съел и теперь обвиняешь в этом хулиганов?
Ama sen kendini suçluyorsun. Но ты винишь себя.
Her zaman beni suçluyorsun. Вы всегда меня обвиняете.
Beni kuru üzüm çalmakla mı suçluyorsun? Ты обвиняешь меня в воровстве изюминок?
Onu başka bir cinayetle daha mı suçluyorsun? Вы обвиняете его в еще одном убийстве?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.