Exemplos de uso de "mutluyduk" em turco

<>
O zaman çok mutluyduk. Тогда мы были счастливы.
O zaman o kadar mutluyduk ki hatırlaması acı veriyor. Тогда мы были так счастливы, что тяжело вспоминать.
Her şey çok güzeldi, üçümüz çok mutluyduk. Все движется медленно, все трое были счастливы.
El salla. Bir ailenin olabileceği kadar mutluyduk. Счастливы, как может быть счастлива семья.
Eskiden mutluydu. Eskiden mutluyduk. Когда-то мы были счастливы.
Sadece birlikte olduğumuz için mutluyduk. Просто были счастливы быть вместе.
Çok ama çok mutluyduk, bir zamanlar. Мы были очень, очень счастливы. Когда-то.
Uzun zaman önce mutluyduk. Давным-давно мы были счастливы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.