Exemplos de uso de "muyuz" em turco

<>
Bay Grace'in kütüphanesi gitmiyor muyuz? Мы едем не в библиотеку.
Chandler, bu kadını tanıyor muyuz? Чендлер, мы знаем эту женщину?
numaralı sokağın nerede olduğunu biliyor muyuz? Мы знаем, где? Нет.
Bunu gerçekten yapıyor muyuz? Мы действительно делаем это?
Evet bunun gibi. Nasıl öldüreceğimizi biliyor muyuz? Мы уже знаем, как его убить?
Baba, gidiyor muyuz, gitmiyor muyuz? Папа, мы едем или нет?!
Gece parti yapıyor muyuz, ya da ne? Так у нас будет сегодня вечеринка или нет?
Suçlulara yapılan bu saldırının kaynağını biliyor muyuz? Что мы знаем об атаке на похитителей?
Onlarla ilgili bir şey biliyor muyuz? А мы что-нибудь о них знаем?
Sence biz bunu bilmiyor muyuz? Думаете, мы не знаем?
Ailesinin kim olduğunu biliyor muyuz? Мы знаем кто его родители?
Bu bölgede olanlardan herhangi birini biliyor muyuz? И мы знаем кого-нибудь в том районе?
Kocasının avukatını tanıyor muyuz? Мы знаем адвоката мужа?
Hakikaten sizi izliyor muyuz diye merak ettiniz. Думали, наблюдаем ли мы за вами?
Ne işle meşgul olduğunu biliyor muyuz? Мы знаем, кем он работает?
Burada kalıp bunu yapanın kim olduğunu bulmak istemiyor muyuz? Мы не будем ловить того, кто это сделал?
Yani, devam ediyor muyuz? Так значит, идем дальше?
Şu an nerede olduğunu biliyor muyuz? Мы знаем, где она сейчас?
Adadan kurtuluyor muyuz yani artık? Так мы можем покинуть остров?
Ne tür bir bomba olduğunu biliyor muyuz? Мы знаем, что это за бомба?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.