Exemplos de uso de "ne yapıyormuş" em turco

<>
Hill bununla ne yapıyormuş ki? Что Хилл делал с ним?
Tek başına ne yapıyormuş ki orada? Что он там делал в одиночку?
Javier orada ne yapıyormuş? Зачем Хавьеру там ошиваться?
Susie kanıtlarla ne yapıyormuş? Зачем Сьюзи эти улики?
Kurbanımız acaba burada ne yapıyormuş, nasıl bir entrikanın içindeymiş merak ettim. Интересно, что жертва тут делала, в какие интриги она ввязалась.
S.U.E orada ne yapıyormuş? Что Институт там делал?
İlk iki kurban ne yapıyormuş? Чем занимались первые две жертвы?
Peki bu güvercin ne yapıyormuş? И что делает этот голубь?
Bu kadar geç saatte burada ne yapıyormuş? А что она тут делала так поздно?
Kurban o sokakta ne yapıyormuş? Что убитый делал в переулке?
Adam sadece işini yapıyormuş, değil mi? Парень просто делает свою работу, так?
Şarapları kendi mi yapıyormuş? Она сама делала вино?
Nikki'yi öldüren çocuk, İsa için yapıyormuş. который убил Никки действовал по указке Иисуса.
Ödev yapıyormuş gibi gözükmüyorsun. кто делает домашнее задание.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.