Exemplos de uso de "olmak istiyorum" em turco

<>
changunarayan, o kadar orada olmak istiyorum ki. changunarayan Я хочу быть здесь.
Bir takım olmak istiyorum. Чтобы мы были командой.
Net olmak istiyorum, Bay Queen. Не хочу недопонимания, мистер Квин.
Acayip sarhoş olmak istiyorum... Я дико хочу выпить...
Bumi Amca gibi bir komutan olmak istiyorum. Хочу быть коммандером, как дядя Буми.
Birilerinin aradığı bir insan olmak istiyorum. Я хочу кем-то, кого ищут.
Avukat da olmak istiyorum. Так хочется стать адвокатом.
Bu konuda hepimizin bilgisinin olup olmadığından emin olmak istiyorum. Я просто хочу убедиться, что все полностью информированы.
Ben kayakla atlamacıyım, yani olmak istiyorum. Я прыгун с трамплина. Хочу стать прыгуном.
Ben popüler olmak istiyorum. Я хочу быть популярной.
Kapıyı tekmeyle kıran, taleplerde bulunan ve istediğini elde eden kız olmak istiyorum. Я хочу быть девушкой, которая требует и получает то, чего хочет.
Ben de bir yazarın sekreteri olmak istiyorum. Я тоже хочу быть секретаршей писателя Ли.
Sadece bütün gerçeklerden emin olmak istiyorum. Я только хочу выяснить все факты.
Ben ünlü olmak istiyorum! Я хочу быть знаменитой!
Artık döndüm ve gerçek bir kardeş olmak istiyorum. Теперь я вернулся и хочу стать настоящим братом.
İyi bir vatandaş olmak istiyorum. Я хочу быть хорошим гражданином.
Bir öğretmen olmak istiyorum. Я хочу стать учителем.
İkinci oyuncu olmak istiyorum! Хочу быть вторым игроком!
Ben vampir olmak istiyorum. Я хочу быть вампиром!
Her şey normal görünüyor, ama tedbirli olmak istiyorum. Все выглядит нормально, но я просто хочу обезопаситься.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS